'New York Times' chama músicas de Roberto Carlos de 'cópias inferiores'

O espetáculo “As canções que você dançou pra mim”, da Focus Cia de Dança, inspirado em músicas do Roberto Carlos, não foi muito bem recebido pela crítica americana. O próprio cantor virou alvo de comentários negativos.

O jornal “New York Times” detonou as canções do 'Rei'. Apresentado como “Elvis brasileiro e Frank Sinatra brasileiro”, Roberto Carlos teve suas músicas classificadas como “cópias inferiores”.

“As músicas vão de covers de ‘Splish Splash‘ e ‘Unchain my heart’ a surf rock, R&B funkeado e baladas românticas num modo Julio Iglesias. Para quem cresceu ouvindo essas gravações, elas devem ter uma ressonância emocional. Para qualquer outro, elas devem soar, como soaram para mim, como cópias inferiores e genéricas”, dizia o texto.

O jornal criticou também o fato do programa não ter oferecido tradução em inglês para o título do espetáculo nem para as letras das músicas, dificultando a compreensão da plateia local.

MSN

Morre o ator Paulo Goulart

O ator Paulo Goulart morreu em São Paulo, nesta quinta-feira (13), aos 81 anos. Entre agosto e outubro de 2012, o ator ficou internado devido a um câncer na região entre os pulmões.

Ao longo de sua carreira, iniciada quando ainda era adolescente, Goulart destacou-se por seus trabalhos em novelas como “Plumas e paetês” (1980), “Roda de fogo” (1986) e “O dono do mundo” (1991). Ele também participou de filmes como “Rio zona norte” (1957), “O grande momento” (1958), “Gabriela, cravo e canela” (1983) e “Para viver um grande amor” (1983).

Paulo Goulart nasceu em Ribeirão Preto (SP) em 9 de janeiro de 1933 – seu nome de batismo é Paulo Afonso Miessa; o Goulart ele tomou emprestado de um tio, o radialista Airton Goulart, como aponta o perfil do ator no site Memória Globo. O texto relembra ainda que seu primeiro emprego foi como DJ, operador e locutor em uma rádio fundada por seu pai, em Olímpia, também no interior paulista.

No entanto, antes de se iniciar na carreira artística, o futuro ator estudou química industrial. De acordo com ele próprio, a ideia era ter uma alternativa de emprego. “Eu queria ter algum outro ofício, porque rádio, embora fosse uma grande coqueluche, não era encarado como uma profissão”, cita o Memória Globo. “Estavam fazendo teste para locutores na Rádio Tupi de São Paulo, e lá fui eu. Mas não passei, fiquei em segundo lugar.”

O desempenho e falta de conhecimentos técnicos do adolescente, contudo, não impediram a contratação, que Goulart creditava à interferência do ator de rádio Oduvaldo Vianna: “Foi a primeira pessoa que sacou esse meu talento, essa coisa histriônica dos atores sem uma formação de escola”. Na época, ele estava prestes a completar 18 anos de idade. “A televisão estava começando, era 1951. Nós éramos contratados da rádio, e a TV Tupi era sustentada pelo rádio. Então, tínhamos também a obrigação de fazer televisão. O primeiro programa que eu fiz na TV foi com o Mazzaropi!”

Um ano depois, Paulo Goulart conheceu a atriz Nicette Bruno e fez sua primeira peça teatral. Eles se casaram em 26 de fevereiro de 1954 e tiveram três filhos, Beth Goulart, Bárbara Bruno e Paulo Goulart Filho – todos seguiram a carreira dos pais. No cinema, ele estreou também em 1954, na comédia “Destino em apuros”, de Ernesto Remani. Neste que é tido como o primeiro filme colorido produzido no Brasil, Goulart contracenou com Paulo Autran, Sérgio Britto, Ítalo Rossi e Inezita Barroso. Seu segundo trabalho no cinema foi em “Rio, zona norte” (1957), de Nelson Pereira dos Santos.

Antes de estrear na TV Globo, o que aconteceria em 1969, Paulo Goulart morou com a família por um período no Paraná – onde trabalhou com teatro e TV – e passou pela TV Excelsior. Entre o final da década de 1950 e o começo da de 1960, prosseguiu atuando no cinema. Em 1958, esteve em nada menos que cinco filmes. Já na Globo, seu primeiro papel veio em “A cabana do pai Tomás”, que adaptava o livro homônimo escrito pela autora americana Harriet Beecher Stowe (1811-1896).

No trabalho seguinte na emissora, Goulart tomou parte numa história cujo tema ele próprio considerava ousada. “Era uma temática bastante arrojada para a época: uma mulher casada que deixou o marido para viver com outro homem”, declarou, segundo o Memória Globo. A novela era “Verão vermelho” (1970), de Dias Gomes, na qual interpretou uma das pontas de um triângulo amoroso formado ainda por Dina Staft e Jardel Filho. Ele também costumava destacar o pioneirismo da novela “Uma rosa com amor” (1972): “Foi, talvez, a primeira novela de comédia”.

Depois disso, Goulart fez novelas importantes na TV Tupi, caso de “Éramos seis” (1977), inspirada na obra homônima, escrita por Maria José Dupré (1898-1984), e “Gaivotas” (1979). No regresso à Globo, esteve em “Plumas e paetês” (1980): “Foi fantástico! Aquele guarda italianão [Gino], que falava com aquele sotaque, gostava de comida... Eu adoro! Foi um retorno maravilhoso”.

Sobressaíram, na década seguinte, suas participações nas novelas “Roda de fogo” (1986), “Fera radical” (1988), protagonizada por Malu Mader e na qual o ator deu vida a um cadeirante, o que rendeu uma comparação do ator com o seu próprio jeito de ser. “Meu personagem vivia em cadeira de rodas, e eu sou uma pessoa muito vigorosa na vida real. Nicette que o diga, coitada. De vez em quando eu esbarro nas coisas e quebro tudo!”, brincou.

Nos anos 1990, Paulo Goulart ficou especialmente marcado por interpretar personagens de caráter duvidoso. Vieram, então, o bon vivant Altair de “O dono do mundo” (1991), em que viveu o pai do protagonista (papel de Antonio Fagundes), e o seu Donato da segunda versão de “Mulheres de areia” (1993). Goulart chegou a comentar sobre a composição deste último: “Donato era uma pessoa má por princípio, um assassino. Mas eu me agarrei numa só coisa: um grande amor, ou melhor, a paixão por uma adolescente. Então, em nome disso, ele cometia todas as atrocidades; e, quanto mais apaixonado, pior ficava. Mas isso me abastecia como intérprete”.

Outros dois vilões de Goulart foram o Farina de “Esperança” (2002) e o professor Heriberto de “Duas caras” (2007). Entre uma novela e outra, houve tempo para um tipo menos questionável: o fragilizado Mariano de “América” (2005), padrasto da protagonista (papel de Deborah Secco).

Nos anos 2000, o ator também se dedicou ao trabalho em minisséries, como “Aquarela do Brasil” (2000), “Um só coração” (2004), “JK” (2006) e “Amazônia: de Galvez a Chico Mendes” (2007). Antes, esteve em “Auto da compadecida” (1999). Suas últimas novelas foram “Ti-ti-ti” (2010) e “Morde & Assopra” (2011). Ao longo da carreira, Paulo Goulart atuou em trabalhas exibidas por outras emissoras, como “As pupilas do senhor reitor” (1995), do SBT, e “O campeão” (1996), da Bandeirantes.

G1

Adolescente mata ex-namorada e divulga vídeo pelo celular

Corpo da adolescente foi enterrado ontem na
cidade-satélite do Gama
Foto: Gustavo Moreno/CB/D.A

A Polícia Civil do Distrito Federal acusa um menor de idade de ter assassinado sua ex-namorada com um tiro no rosto e compartilhar a imagem e vídeos do crime com amigos por aplicativos de celular. Na sequência, o jovem, que cometeu o crime a dois dias de completar 18 anos, foi para casa assistir pela televisão ao jogo entre Corinthians e São Paulo, no domingo, 9.

O corpo de Yorrally Dias Ferreira, de 14 anos, foi encontrado na segunda-feira, 10, com um tiro na testa boiando sobre uma poça d’água suja no Parque Recreativo do Gama, cidade-satélite de Brasília. O atual namorado da garota, presente à identificação, fotografou o corpo e também compartilhou na internet.

A polícia aponta como motivação do crime o fato de o jovem desconfiar de que a ex-namorada saía com integrantes de uma gangue rival.

Em um outro vídeo também divulgado em um aplicativo de troca de mensagens pelo acusado de matar Yorrally, há a confissão do crime. No relato, ele diz que não queria mais sair com a jovem. Por isso, ela estaria pressionando integrantes do grupo rival a agredi-lo. "Vários já vieram falar comigo de que ela estava falando que eu tava (sic)ameaçando eles, jogando conversa fora", diz no vídeo.

O casal havia se conhecido pelas redes sociais. Tiveram um breve relacionamento.

Apreensão. O acusado foi preso na manhã desta quarta-feira, 12, e está no Centro de Atendimento Juvenil Especializado. No entanto, por ter cometido o crime ainda com 17 anos, cumprirá medidas socioeducativas de acordo com o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA). Ele deve ficar internado no máximo 3 anos. Se fosse maior de idade e respondesse de acordo com o Código Penal, a punição poderia chegar a até 30 anos de prisão. O jovem também não pode ter sua identidade revelada por ser menor de idade.

Segundo a polícia, ele confessou o crime em seu depoimento às autoridades. Contou que convidou a vítima para fumar maconha em um parque.

O local fica perto da casa dele. Lá, o rapaz pressionou Yorrally em uma conversa rápida para dizer o que ela estaria dizendo aos integrantes do grupo adversário. Disse que a mataria. A menina pediu para não ser morta, mas o rapaz atirou acima de seu olho direito. Ela morreu na hora. Ele fugiu para uma mata. Disse ter abandonado o revólver no caminho. Relatou ter planejado o assassinato três dias antes. Nesse período, obteve a arma com um conhecido.

O crime aconteceu na tarde de domingo. As buscas por ela começaram à noite, depois que a mãe da vítima sentiu falta da filha e se lembrou que ela dissera que iria se encontrar com o ex-namorado. A mãe então ligou para ele questionando sobre o paradeiro Yorrally. Ele negou que soubesse, mas a mãe disse que sabia que ela havia ido até a casa dele porque o GPS do celular apontava que ela esteve lá. O jovem então retornou ao local do crime para esconder o celular da vítima.

Localizou apenas um chip em sua bolsa, que foi prontamente destruído por ele. Ao relatar à polícia o episódio, o criminoso foi preso e acabou confessando o crime.

Folha de S.P

Eduardo Campo ao lado de Ricardo Teobaldo inauguram a fabrica da Milet em Limoeiro

folha limoeiro 

O governador Eduardo Campos esteve nesta terça- feira (11), em Limoeiro onde inaugurou a Sorvetes Milet a pavimentação das ruas em volta da academia da cidade e a assinatura da ordem de serviço para as obras da PE-95. 

O empresário Silvio Millet falou de sua alegria de estar inaugurando mais uma fábrica e contou um pouco de sua estória que foi aplaudida pelos convidados e bastante elogiada a sua historia por Eduardo Campos.

O governador Eduardo Campos, após falar da inauguração da fabrica da Milet como também da AMBEV, aproveitou para dar uma noticia que deixou todos entusiasmados, que será a chegada do gás natural a Feira Nova.

 O prefeito Ricardo Teobaldo, falou do empenho que fez e as condições que deu para que a fábrica pudesse ser instalada em Limoeiro. Na intenção de alem de produzir sorvetes venha também gera emprego para os limoeirenses.

O governador, Eduardo Campos, ao chegar à academia das cidades foi recebido por um grupo de jovens que foram aprovados no concurso da Policia Militar realizado em 2009 a intenção era ser ouvidos pelo Governador. Após uma conversa com o mesmo Eduardo Campos os deixou satisfeitos, acredita se que prometera que eles possam ser chamados, que logo após gritaram “Eduardo Presidente”.

Muitos Apostaram que Eduardo Campos iria Fazer discurso critico a Ricardo Teobaldo, mais o que se viu foi, Eduardo Campo, tanto em Gameleira como na academia das cidades, tecer elogios ao mesmo, onde ressaltou a importância do prefeito Ricardo Teobaldo nas construções da fabrica e dos calçamentos.

 Já Ricardo Teobaldo, retribuiu os elogios, com a mesma força fazendo vários elogios ao governador Eduardo Campos e falando do exemplo que foi Eduardo como governador e aproveitou para convidar o governado para a inauguração de mais de doze mil metros de asfalto no centro da cidade.

  Já o vereador José Nilton, Foi o único limoeirense além do Prefeito Ricardo Teobaldo a fazer uso da Palavra, o vereador agradeceu ao Governador pela excelente obra que ele teria proporcionado a sua comunidade e bastante emocionado, Zé Nilton com a voz embargada fez agradecimentos a Sergio Guerra, pelo o que ele fez por Limoeiro.

A comitiva do Governo, veio em uma vã onde vários deputados e secretários acompanharam a Eduardo Campo, entre eles o Secretario da Fazenda e candidato a Governo pelo PSB Paulo Câmara, Guilherme Uchoa, o Ex- Ministro e candidato a Senador pelo PSB, Fernando Bezerra Coelho.

Varias outras lideranças como o Ex- Vereador Joãozinho e vários vereadores de Limoeiro o Deputado Zé Humberto, Dep. Zé Mauricio, Coronel Rufino o prefeito de Passira Silvestre entre outras lideranças.

VIOLÊNCIA - Chacina acaba com três mortos de uma mesma família na cidade de Surubim

Fotos: Adielson Galvão.

Na manhã desta quarta-feira (12), a cidade de Surubim foi surpreendida com um homicídio triplo praticado contra um pai e suas duas filhas.

 

De acordo com informações repassadas pela polícia, José Androne de Morais (78 anos) e as filhas Roseane Morais e Risoneide Morais (gêmeas com 35 anos) foram executadas a tiros na residência conde moravam, no loteamento Pio XII.

 

Uma das mulheres, Rosineide foi morta em frente a residência, quando tentava fugir do local. Já o pai foi morto no quintal da casa e a outra filha foi morta enquanto tomava banho, em um banheiro localizado fora de casa.

Policiais mostram os locais onde o idoso foi alvejado a tiros.

A polícia já investiga o caso, mas ainda não tem nenhum suspeito de ter cometido o crime brutal. Informações revelam que as vítimas vinham sendo ameaçadas por traficantes após uma das filhas ter denunciado a polícia sobre a venda de drogas naquela localidade.

Uma quarta pessoa, que estava ferida, chegou a ser localizada e a polícia investiga se ela teria alguma relação com o crime.  Os corpos foram conduzidos para o IML na cidade de Caruaru.

Informações do Blog do Ney Lima.

477 anos do Recife serão celebrados com corte de bolo, shows e espetáculo

Aniversário da cidade contará com atividades na Praça do Arsenal e teatro Santa Isabel

Divulgação

Alceu Valença irá participar da festa de aniversário e animar recifenses através de clássicos do seu repertório

 Os 477 anos de idade da cidade do Recife, marcados por revoluções, importantes atividades econômicas e diversas inovações culturais, serão celebrados em grande estilo no próximo dia 12 de março, data que marca o nascimento do município. Para comemorar o aniversário da cidade, a Prefeitura do Recife (PCR) montou uma programação que envolve corte de bolo, shows e um espetáculo.

Às 17h da próxima quarta-feira (12), os festejos em celebração ao aniversário da cidade Maurícia terão início. Na oportunidade, o Maracatu Piaba de Ouro, que costuma apresentar seu forte baque no terreiro da família Salustiano, em Paulista, abrirá a comemoração em um show na praça do Arsenal, bairro do Recife Antigo.

Depois do Maracatu, às 17h30, será o momento da Orquestra de Frevo 100% Mulher, e a campeã do Concurso de Agremiações de 2014, a Escola Gigantes do Samba, subirem ao palco da praça do Arsenal. Em seguida, às 20h, o “bicho maluco beleza”, Alceu Valença, fechará os shows em celebração ao Recife com seus diversos clássicos de Frevo, Blues, Rock e MPB.

No quesito espetáculo, a atração é o espetáculo Edu Lobo e Quinteto, que acontece às 21h da quarta-feira (12), no teatro de Santa Isabel. O espetáculo será gratuito, no entanto, é preciso que o público retire os ingressos no teatro Santa Isabel, a partir das 20h. No repertório de Edu Lobo, só estarão presentes canções próprias, incluindo os sucessos “Canto Triste”, “Cordão da Saideira” e “Beatriz”.

Bolo – Como já é tradição, o aniversário do recife contará com um bolo em homenagem aos anos de vida da cidade. Às 19h30, na praça do Arsenal, um bolo de três andares estará disponível para quem quiser cantar parabéns para a cidade. A iguaria terá 15 quilos e, pela primeira vez, será distribuída em embalagens individuais de 70g. Ao todo, 3 mil fatias de bolo serão disponibilizadas para os recifenses.

Educativo – Em celebração aos 477 anos do Recife o Museu da Cidade (MCR) realizará, de 11 a 29 de março, uma ação de educação patrimonial intitulada de “Forte das Cacimbas”, onde o objetivo é remontar a história da construção do Forte das Cinco Pontas, uma das principais referências históricas da cidade.

Os visitantes poderão participar de contações de histórias, atividades reflexivas relacionadas ao patrimônio do Recife e debater sobre a importância da água para a construção e desenvolvimento da cidade, já que o Forte Frederico Henrique, ou das Cinco Pontas, foi construído para proteger o Recife e a fonte de água potável das cacimbas dos atuais bairros de Santo Antônio e São José.

O projeto contará com a participação da contadora de histórias Mariane Bigio e é voltado, principalmente e mediante agendamento, para estudantes das redes públicas e privadas de ensino. Nos sábados, os visitantes poderão participar da atividade a partir das 15h. A iniciativa será realizada na Praça d 'Armas do Forte, local onde os fatos históricos aconteceram.

O Museu da Cidade do Recife funciona de terça a sábado, das 9h às 17h, e a entrada é gratuita.

André de Paula assume gabinete de Guerra

Trabalhos legislativos de André de Paula começam na próxima segunda (17)Foto: Reprodução

Por Márcio Bastos - 

Será sem nenhuma cerimônia e pompa que André de Paula (PSD) assumirá nesta quarta-feira (12) a cadeira de deputado federal, em Brasília. Ele chega ao Congresso Nacional substituindo Sérgio Guerra, que faleceu no último dia 6. Em decorrência dessa circunstância, de Paula quer apenas cumprir o protocolo necessários para entrar na casa: assinar os papéis e colher as digitais. Nem a família ou amigos do parlamentar estarão presentes. O trabalho legislativo só começa, de fato, na próxima segunda-feira. André ocupará o mesmo gabinete que pertenceu a Guerra. "Festa mesmo só em fevereiro, quando for reeleito", brincou.

MPPE corre para barrar organizadas em Sport x Santa Publicado por gustavo, em 11.03.2014 às 20:33

Ministério Público espera conseguir vetar as Torcidas Organizadas já para confronto decisivo entre Sport e Santa Cruz, pela Copa do Nordeste. (Foto: Expedito Lima/Folha PE/Arquivo)

GUSTAVO LUCCHESI/BLOG DE PRIMEIRA

O limite de paciência do cidadão pernambucano com as facções organizadas do futebol chegou ao fim faz tempo. E mesmo que de forma sonolenta, mas apoiado no “antes tarde do que nunca”, parece que a tolerância do Ministério Público também se esgotou. Na manhã desta terça-feira (11), o órgão mostrou não estar para brincadeira e deu entrada numa ação pedindo a suspensão das torcidas organizadas por um ano. A solicitação ainda será avaliada pelo Judiciário.

Porém, o que parece não ter ficado claro é que a medida tem boa chance de entrar em vigor já nesta quarta-feira (12). Caso isso aconteça, as facções organizadas, destacando-se a Torcida Jovem e a Inferno Coral, não poderão ter acesso à Ilha do Retiro, para o clássico entre Sport e Santa Cruz pelas semifinais da Copa do Nordeste.

Segundo explicou o promotor José Bispo, responsável pela confecção da peça jurídica, caso tudo ocorra como planejado por ele, os torcedores uniformizados não estarão em campo. “Eu dei entrada neste pedido às 14h desta terça-feira. A previsão que foi me dada é que a liminar já saia até às 13h desta quarta-feira (12). Caso ela saia com a recomendação de eficácia imediata, as chamadas torcidas organizadas já estarão temporariamente suspensas, inclusive para Sport x Santa Cruz. Tudo vai depender do Jetep (Juizado Especial Cível e Criminal do Torcedor), que tem esse poder”, explicou José Bispo, atualmente à frente da Promotoria de Justiça do Torcedor. De forma interina, Bispo que já assumiu o próprio Jetep, atualmente comandado pelo promotor Ailton Alfredo.

Apesar da falta de tempo para que os torcedores uniformizados sejam alertados desse veto, caso ele seja expedido de fato, o promotor não se mostrou preocupado. Além disso, ele explicou o que irá caracterizar as organizadas. “O tempo é curto, mas todos os órgãos, seja de justiça ou de segurança, precisam estar preparados. E serão barrados torcedores com qualquer artigo alusivo às torcidas organizadas, seja boné, camisa ou bandeira”, comentou.

Na luta contra a violência causada por “torcedores” de futebol, José Bispo admitiu que as últimas cenas vistas, no último clássico entre os mesmos Sport e Santa Cruz, serviram como alerta de emergência para as autoridades. Um monstro foi criado e agora as autoridades tentam controlá-lo, pois eliminá-lo se tornou algo utópico. “As cenas foram chocantes. Nem a PM é respeitada mais. Esses vândalos não se intimidam mais. O clamor público é cada vez maior para que seja dado um basta. A luta para que isso aconteça não pode parar. É um passo pequeno para muita coisa que temos pela frente”, encerrou Bispo.

Genebra: Audi TT e S1 chegam ao Brasil em 2015

Audi confirma esportivos para o primeiro semestre no mercado brasileiro. TT chega até março, S1 até junho

 

• 1 | 4
• Novo Audi TT é a estrela da marca em Genebra
•    

A Audi confirmou a importação dos modelos TT e S1 para o Brasil em 2015. A terceira geração do TT, um dos destaques da marca no Salão de Genebra (Suíça), chegará com algumas mudanças em relação ao modelo atual. A começar pelo entre-eixos que aumento 37 mm, pulando para 2,50 m, o novo TT ficou mais leve por conta da troca de plataforma (feita agora sob a mesma do Golf), e o maior número de componentes em alumínio na carroceria. O evento suíço ocorre até 16 de março.

Na Europa, o cupê será oferecido com três opções de motores de quatro cilindros turbo a gasolina com sistema start-stop, que desliga automaticamente o carro em paradas como as de sinal vermelho, por exemplo.

A versão de entrada é a de 186 cavalos. As outras duas opções são  a de 233 cv de potência da versão intermediária e a de 314 cv, do TTS, a versão mais esportiva, que acelera de 0 a 100 km/h em 4,7 segundos, atingindo  velocidade máxima de 250 km/h.

O novo TT tem câmbio manual de seis velocidades e a opção de transmissão de dupla embreagem S tronic, também de 6 marchas. Assim como na segunda geração, ao alcançar 120 km/h, o aerofólio traseiro é acionado, para ajudar a manter o veículo controlado em altas velocidades. 

S1 Sportback

O a versão apimentada do A1 foi apresentada ao público na Suíça e também chegará ao Brasil no segundo trimestre de 2015. O S1 Sportback (quatro portas) vem com motor 2.0 turbo a gasolina de 231 cv e 37,7 kgfm de torque. A tração do pequeno esportivo é integral e a transmissão é manual de seis marchas.

Cristiano Ronaldo paga R$ 195 mil em cirurgia para salvar bebê de dez meses

Melhor do mundo, um dos jogadores mais bem pagos do planeta e também solidário...

---

Reprodução/Facebook

Bebê brinca com chuteira doada por Cristiano Ronaldo para salvar sua vida

Melhor do mundo, um dos jogadores mais bem pagos do planeta e também solidário. Cristiano Ronaldo se comoveu com a história de Erik Ortiz Cruz, dez meses, que luta contra uma displasia cortical, um transtorno cerebral que chega a provocar 30 ataques epiléticos por dia, e financiará a cirurgia do garoto espanhol, que custará R$ 195 mil.

Segundo o jornal espanhol As, Ronaldo soube da história depois que um amigo lhe pediu uma camisa e uma chuteira autografadas para serem leiloadas para acelerar a angariação de verbas para a cirurgia. Comovido com a história, o atacante português não só doou o material solicitado, como fez questão de cobrir todas as despesas da operação.

Essa não é a primeira vez que Ronaldo mostra seu lado solidário. Em 2012, através de seu agente Jorge Mendes, o melhor jogador do mundo pagou o tratamento do garoto espanhol Nuhazet, que sofria de câncer.